{"id":77,"date":"2026-07-28T05:06:32","date_gmt":"2026-07-28T05:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/?p=77"},"modified":"2026-10-27T13:01:33","modified_gmt":"2026-10-27T13:01:33","slug":"pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/","title":{"rendered":"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e00\u5834\u6cd5\u570b\uff0d\u9999\u6e2f\u85dd\u8853\u5c0d\u8a71\uff1a\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8207\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u7684\u4ea4\u532f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2026\u5e748\u67086\u65e5\u81f314\u65e5<\/strong><strong><br><\/strong><strong>L\u00e9o Yeung \u500b\u4eba\u5c55\u89bd<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2026\u5e748\u670815\u65e5\u81f324\u65e5<br>\u5ef6\u4f38\u5c55\u89bd\uff1aDebby Shing \u3001<strong>L\u00e9o Yeung<\/strong>\u53ca\u7279\u9080\u85dd\u8853\u5bb6\u806f\u5c55<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5c55\u89bd\u958b\u653e\u6642\u9593<\/strong><strong><br><\/strong>12:00\u201319:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5c55\u89bd\u5730\u9ede<\/strong><strong><br><\/strong><strong>LIVIN Artspace<\/strong><strong><br><\/strong><strong>PMQ\uff08\u5143\u5275\u65b9\uff09<\/strong>B\u5ea7\uff0cH303<br>\u9999\u6e2f\u4e2d\u74b0\u9d28\u5df4\u7538\u885735\u865f<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u958b\u5e55\u9152\u6703\uff08Vernissage\uff09<\/strong><strong><br><\/strong><strong>2026\u5e748\u67087\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17:00\u201318:00\u3000\u9810\u5c55<br>18:00\u201321:00\u3000\u958b\u5e55\u9152\u6703<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-81\" srcset=\"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png 1024w, https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-300x200.png 300w, https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-768x512.png 768w, https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b56\u5c55\u8ad6\u8ff0\uff08Curatorial Statement\uff09<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u897f\u904a\u300b\u4ee5\u65c5\u884c\u3001\u8f49\u5316\u8207\u5c0b\u627e\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u9019\u4e00\u666e\u4e16\u7684\u4eba\u4e4b\u7d93\u9a57\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u5f9e\u4f5b\u6559\u7d93\u5178\u300a\u897f\u904a\u300b\u6c72\u53d6\u9748\u611f\uff0c\u5c07\u300c\u897f\u884c\u300d\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u70ba\u4e00\u6bb5\u65e2\u662f\u5730\u7406\u4e0a\u7684\u9077\u5f99\uff0c\u4e5f\u662f\u5fc3\u9748\u8207\u7cbe\u795e\u5c64\u9762\u7684\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c55\u89bd\u5206\u70ba\u5169\u500b\u7bc7\u7ae0\u3002\u9996\u7ae0\u70ba L\u00e9o Yeung \u7684\u500b\u4eba\u5c55\u89bd\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u5247\u5ef6\u4f38\u70ba\u671f\u5169\u661f\u671f\u7684\u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\uff0c\u9080\u8acb\u6390\u7d72\u743a\u746f\u3001\u5510\u5361\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u540c\u53c3\u8207\u3002\u5169\u500b\u5c55\u89bd\u76f8\u4e92\u547c\u61c9\uff0c\u65bc\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u5be6\u8e10\u8207\u5ef6\u7e8c\u6578\u767e\u5e74\u7684\u795e\u8056\u5de5\u85dd\u50b3\u7d71\u4e4b\u9593\uff0c\u5c55\u958b\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6642\u4ee3\u7684\u5c0d\u8a71\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f9e\u4e9e\u6d32\u6771\u65b9\u51fa\u767c\uff0c\u6cd5\u570b\u8207\u897f\u85cf\u7686\u4f4d\u65bc\u897f\u65b9\u3002L\u00e9o \u7684\u85dd\u8853\u65c5\u7a0b\u5411\u897f\u5ef6\u4f38\u81f3\u6cd5\u570b\uff0c\u5c0b\u627e\u65b0\u7684\u751f\u547d\u53ef\u80fd\uff1b\u800c\u9019\u500b\u85dd\u8853\u7a7a\u9593\u4ea6\u540c\u6a23\u671d\u5411\u897f\u65b9\uff0c\u8d70\u5411\u897f\u85cf\uff0c\u5f9e\u5176\u6df1\u539a\u7684\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u8207\u4f5b\u6559\u54f2\u5b78\u4e2d\u6c72\u53d6\u990a\u5206\u3002\u5169\u6bb5\u770b\u4f3c\u4e0d\u540c\u7684\u897f\u884c\u2014\u2014\u4e00\u6bb5\u5c6c\u65bc\u7576\u4ee3\uff0c\u4e00\u6bb5\u6e90\u81ea\u50b3\u7d71\u2014\u2014\u6700\u7d42\u4ea4\u6703\u65bc\u5c0d\u4eba\u985e\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\u7684\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9o \u7684\u7e6a\u756b\u9748\u611f\u6e90\u81ea\u98db\u6a5f\u822a\u7a0b\u4e2d\u4fef\u77b0\u7684\u96f2\u5c64\u666f\u8c61\u3002\u5728\u555f\u7a0b\u8207\u62b5\u9054\u4e4b\u9593\uff0c\u6f02\u6d6e\u7684\u96f2\u6d77\u6210\u70ba\u9077\u5f99\u3001\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u3001\u5e0c\u671b\u8207\u86fb\u8b8a\u7684\u96b1\u55bb\uff1b\u540c\u6642\uff0c\u5b83\u5011\u4ea6\u547c\u61c9\u4f5b\u6559\u5510\u5361\u4e2d\u795e\u8056\u7965\u96f2\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u5728\u7576\u4ee3\u62bd\u8c61\u85dd\u8853\u8207\u50b3\u7d71\u5b97\u6559\u5716\u50cf\u4e4b\u9593\u5efa\u7acb\u8d77\u4e00\u7a2e\u8996\u89ba\u4e0a\u7684\u806f\u7e6b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u8a08\u5283\u65bc L\u00e9o \u5728 PMQ LIVIN Artspace \u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u99d0\u7559\u671f\u9593\u9010\u6b65\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u9032\u4e00\u6b65\u900f\u904e\u666f\u6cf0\u85cd\u743a\u746f\u8272\u6599\u53ca\u897f\u85cf\u5929\u7136\u7926\u7269\u984f\u6599\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u878d\u5165\u5176\u7576\u4ee3\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e4b\u4e2d\u3002\u9019\u4e9b\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u6750\u6599\uff0c\u4e0d\u50c5\u70ba\u4f5c\u54c1\u5e36\u4f86\u65b0\u7684\u808c\u7406\u8207\u8272\u5f69\u5c64\u6b21\uff0c\u66f4\u627f\u8f09\u8457\u6587\u5316\u8a18\u61b6\u8207\u7cbe\u795e\u8c61\u5fb5\uff0c\u62d3\u5c55\u4e86\u5176\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\u4e26\u975e\u5c07\u50b3\u7d71\u8207\u5275\u65b0\u7f6e\u65bc\u5c0d\u7acb\uff0c\u800c\u662f\u5448\u73fe\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u6df1\u5c64\u7684\u5171\u901a\u6027\u3002\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u51dd\u805a\u4e86\u6578\u767e\u5e74\u7d2f\u7a4d\u7684\u5de5\u85dd\u667a\u6167\u3001\u8010\u5fc3\u8207\u7cbe\u795e\u4fee\u6301\uff1bL\u00e9o \u5c0d\u6750\u6599\u7684\u5be6\u9a57\u53ca\u5176\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\uff0c\u5247\u9ad4\u73fe\u4e86\u5c0d\u85dd\u8853\u53ef\u80fd\u6027\u7684\u6301\u7e8c\u63a2\u7d22\u3002\u5118\u7ba1\u5169\u8005\u5728\u6642\u4ee3\u80cc\u666f\u8207\u5275\u4f5c\u65b9\u6cd5\u4e0a\u622a\u7136\u4e0d\u540c\uff0c\u537b\u540c\u6a23\u6307\u5411\u6c89\u601d\u3001\u8f49\u5316\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u667a\u6167\u7684\u4e0d\u65b7\u8ffd\u5c0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u897f\u904a\u300b\u6700\u7d42\u5448\u73fe\u7684\u662f\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u3001\u4e16\u4ee3\u8207\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u7684\u4ea4\u6d41\u3002\u5b83\u9080\u8acb\u89c0\u773e\u91cd\u65b0\u601d\u8003\uff1a\u7121\u8ad6\u65c5\u7a0b\u7684\u7d42\u9ede\u662f\u6cd5\u570b\u3001\u897f\u85cf\uff0c\u9084\u662f\u5167\u5fc3\u6df1\u8655\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u897f\u884c\uff0c\u7d42\u7a76\u90fd\u662f\u4e00\u5834\u8ffd\u5c0b\u66f4\u6df1\u5c64\u7406\u89e3\u8207\u5171\u540c\u4eba\u6027\u7cbe\u795e\u7684\u65c5\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b56\u5c55\u4eba\uff1aTsugumi Inokuma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>\u7db2\u5740<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/leoyeung.com\/\">leoyeung.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.tsultrimnorbu.com\/\">tsultrimnorbu.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Facebook<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">www.facebook.com\/livinxarts<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Instagram<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">@livinxarts @leoyeung.fr @debbyshing @tsultrimnorbu.thangka<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e00\u5834\u6cd5\u570b\uff0d\u9999\u6e2f\u85dd\u8853\u5c0d\u8a71\uff1a\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8207\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u7684\u4ea4\u532f 2026\u5e748\u67086\u65e5\u81f314\u65e5L\u00e9o Yeung \u500b\u4eba\u5c55\u89bd 2026\u5e748\u670815\u65e5\u81f324\u65e5\u5ef6\u4f38\u5c55\u89bd\uff1aDebby Shing \u3001L\u00e9o Yeung\u53ca\u7279\u9080\u85dd\u8853\u5bb6\u806f\u5c55 \u5c55\u89bd\u958b\u653e\u6642\u959312:00\u201319:00 \u5c55\u89bd\u5730\u9edeLIVIN ArtspacePMQ\uff08\u5143\u5275\u65b9\uff09B\u5ea7\uff0cH303\u9999\u6e2f\u4e2d\u74b0\u9d28\u5df4\u7538\u885735\u865f \u958b\u5e55\u9152\u6703\uff08Vernissage\uff092026\u5e748\u67087\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09 17:00\u201318:00\u3000\u9810\u5c5518:00\u201321:00\u3000\u958b\u5e55\u9152\u6703 \u7b56\u5c55\u8ad6\u8ff0\uff08Curatorial Statement\uff09 \u300a\u897f\u904a\u300b\u4ee5\u65c5\u884c\u3001\u8f49\u5316\u8207\u5c0b\u627e\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u9019\u4e00\u666e\u4e16\u7684\u4eba\u4e4b\u7d93\u9a57\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u5f9e\u4f5b\u6559\u7d93\u5178\u300a\u897f\u904a\u300b\u6c72\u53d6\u9748\u611f\uff0c\u5c07\u300c\u897f\u884c\u300d\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u70ba\u4e00\u6bb5\u65e2\u662f\u5730\u7406\u4e0a\u7684\u9077\u5f99\uff0c\u4e5f\u662f\u5fc3\u9748\u8207\u7cbe\u795e\u5c64\u9762\u7684\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002 \u5c55\u89bd\u5206\u70ba\u5169\u500b\u7bc7\u7ae0\u3002\u9996\u7ae0\u70ba L\u00e9o Yeung \u7684\u500b\u4eba\u5c55\u89bd\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u5247\u5ef6\u4f38\u70ba\u671f\u5169\u661f\u671f\u7684\u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\uff0c\u9080\u8acb\u6390\u7d72\u743a\u746f\u3001\u5510\u5361\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u540c\u53c3\u8207\u3002\u5169\u500b\u5c55\u89bd\u76f8\u4e92\u547c\u61c9\uff0c\u65bc\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u5be6\u8e10\u8207\u5ef6\u7e8c\u6578\u767e\u5e74\u7684\u795e\u8056\u5de5\u85dd\u50b3\u7d71\u4e4b\u9593\uff0c\u5c55\u958b\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6642\u4ee3\u7684\u5c0d\u8a71\u3002 \u5f9e\u4e9e\u6d32\u6771\u65b9\u51fa\u767c\uff0c\u6cd5\u570b\u8207\u897f\u85cf\u7686\u4f4d\u65bc\u897f\u65b9\u3002L\u00e9o \u7684\u85dd\u8853\u65c5\u7a0b\u5411\u897f\u5ef6\u4f38\u81f3\u6cd5\u570b\uff0c\u5c0b\u627e\u65b0\u7684\u751f\u547d\u53ef\u80fd\uff1b\u800c\u9019\u500b\u85dd\u8853\u7a7a\u9593\u4ea6\u540c\u6a23\u671d\u5411\u897f\u65b9\uff0c\u8d70\u5411\u897f\u85cf\uff0c\u5f9e\u5176\u6df1\u539a\u7684\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u8207\u4f5b\u6559\u54f2\u5b78\u4e2d\u6c72\u53d6\u990a\u5206\u3002\u5169\u6bb5\u770b\u4f3c\u4e0d\u540c\u7684\u897f\u884c\u2014\u2014\u4e00\u6bb5\u5c6c\u65bc\u7576\u4ee3\uff0c\u4e00\u6bb5\u6e90\u81ea\u50b3\u7d71\u2014\u2014\u6700\u7d42\u4ea4\u6703\u65bc\u5c0d\u4eba\u985e\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\u7684\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u3002 L\u00e9o \u7684\u7e6a\u756b\u9748\u611f\u6e90\u81ea\u98db\u6a5f\u822a\u7a0b\u4e2d\u4fef\u77b0\u7684\u96f2\u5c64\u666f\u8c61\u3002\u5728\u555f\u7a0b\u8207\u62b5\u9054\u4e4b\u9593\uff0c\u6f02\u6d6e\u7684\u96f2\u6d77\u6210\u70ba\u9077\u5f99\u3001\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u3001\u5e0c\u671b\u8207\u86fb\u8b8a\u7684\u96b1\u55bb\uff1b\u540c\u6642\uff0c\u5b83\u5011\u4ea6\u547c\u61c9\u4f5b\u6559\u5510\u5361\u4e2d\u795e\u8056\u7965\u96f2\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u5728\u7576\u4ee3\u62bd\u8c61\u85dd\u8853\u8207\u50b3\u7d71\u5b97\u6559\u5716\u50cf\u4e4b\u9593\u5efa\u7acb\u8d77\u4e00\u7a2e\u8996\u89ba\u4e0a\u7684\u806f\u7e6b\u3002 \u672c\u8a08\u5283\u65bc L\u00e9o \u5728 PMQ LIVIN Artspace \u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u99d0\u7559\u671f\u9593\u9010\u6b65\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u9032\u4e00\u6b65\u900f\u904e\u666f\u6cf0\u85cd\u743a\u746f\u8272\u6599\u53ca\u897f\u85cf\u5929\u7136\u7926\u7269\u984f\u6599\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u878d\u5165\u5176\u7576\u4ee3\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e4b\u4e2d\u3002\u9019\u4e9b\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u6750\u6599\uff0c\u4e0d\u50c5\u70ba\u4f5c\u54c1\u5e36\u4f86\u65b0\u7684\u808c\u7406\u8207\u8272\u5f69\u5c64\u6b21\uff0c\u66f4\u627f\u8f09\u8457\u6587\u5316\u8a18\u61b6\u8207\u7cbe\u795e\u8c61\u5fb5\uff0c\u62d3\u5c55\u4e86\u5176\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002 \u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\u4e26\u975e\u5c07\u50b3\u7d71\u8207\u5275\u65b0\u7f6e\u65bc\u5c0d\u7acb\uff0c\u800c\u662f\u5448\u73fe\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u6df1\u5c64\u7684\u5171\u901a\u6027\u3002\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u51dd\u805a\u4e86\u6578\u767e\u5e74\u7d2f\u7a4d\u7684\u5de5\u85dd\u667a\u6167\u3001\u8010\u5fc3\u8207\u7cbe\u795e\u4fee\u6301\uff1bL\u00e9o \u5c0d\u6750\u6599\u7684\u5be6\u9a57\u53ca\u5176\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\uff0c\u5247\u9ad4\u73fe\u4e86\u5c0d\u85dd\u8853\u53ef\u80fd\u6027\u7684\u6301\u7e8c\u63a2\u7d22\u3002\u5118\u7ba1\u5169\u8005\u5728\u6642\u4ee3\u80cc\u666f\u8207\u5275\u4f5c\u65b9\u6cd5\u4e0a\u622a\u7136\u4e0d\u540c\uff0c\u537b\u540c\u6a23\u6307\u5411\u6c89\u601d\u3001\u8f49\u5316\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u667a\u6167\u7684\u4e0d\u65b7\u8ffd\u5c0b\u3002 \u300a\u897f\u904a\u300b\u6700\u7d42\u5448\u73fe\u7684\u662f\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u3001\u4e16\u4ee3\u8207\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u7684\u4ea4\u6d41\u3002\u5b83\u9080\u8acb\u89c0\u773e\u91cd\u65b0\u601d\u8003\uff1a\u7121\u8ad6\u65c5\u7a0b\u7684\u7d42\u9ede\u662f\u6cd5\u570b\u3001\u897f\u85cf\uff0c\u9084\u662f\u5167\u5fc3\u6df1\u8655\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u897f\u884c\uff0c\u7d42\u7a76\u90fd\u662f\u4e00\u5834\u8ffd\u5c0b\u66f4\u6df1\u5c64\u7406\u89e3\u8207\u5171\u540c\u4eba\u6027\u7cbe\u795e\u7684\u65c5\u7a0b\u3002 \u7b56\u5c55\u4eba\uff1aTsugumi Inokuma \u7db2\u5740 leoyeung.com tsultrimnorbu.com Facebook www.facebook.com\/livinxarts Instagram @livinxarts @leoyeung.fr @debbyshing @tsultrimnorbu.thangka<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-77","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-solo-exhibitions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE - L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-\u897f\u904a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE - L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e00\u5834\u6cd5\u570b\uff0d\u9999\u6e2f\u85dd\u8853\u5c0d\u8a71\uff1a\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8207\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u7684\u4ea4\u532f 2026\u5e748\u67086\u65e5\u81f314\u65e5L\u00e9o Yeung \u500b\u4eba\u5c55\u89bd 2026\u5e748\u670815\u65e5\u81f324\u65e5\u5ef6\u4f38\u5c55\u89bd\uff1aDebby Shing \u3001L\u00e9o Yeung\u53ca\u7279\u9080\u85dd\u8853\u5bb6\u806f\u5c55 \u5c55\u89bd\u958b\u653e\u6642\u959312:00\u201319:00 \u5c55\u89bd\u5730\u9edeLIVIN ArtspacePMQ\uff08\u5143\u5275\u65b9\uff09B\u5ea7\uff0cH303\u9999\u6e2f\u4e2d\u74b0\u9d28\u5df4\u7538\u885735\u865f \u958b\u5e55\u9152\u6703\uff08Vernissage\uff092026\u5e748\u67087\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09 17:00\u201318:00\u3000\u9810\u5c5518:00\u201321:00\u3000\u958b\u5e55\u9152\u6703 \u7b56\u5c55\u8ad6\u8ff0\uff08Curatorial Statement\uff09 \u300a\u897f\u904a\u300b\u4ee5\u65c5\u884c\u3001\u8f49\u5316\u8207\u5c0b\u627e\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u9019\u4e00\u666e\u4e16\u7684\u4eba\u4e4b\u7d93\u9a57\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u5f9e\u4f5b\u6559\u7d93\u5178\u300a\u897f\u904a\u300b\u6c72\u53d6\u9748\u611f\uff0c\u5c07\u300c\u897f\u884c\u300d\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u70ba\u4e00\u6bb5\u65e2\u662f\u5730\u7406\u4e0a\u7684\u9077\u5f99\uff0c\u4e5f\u662f\u5fc3\u9748\u8207\u7cbe\u795e\u5c64\u9762\u7684\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002 \u5c55\u89bd\u5206\u70ba\u5169\u500b\u7bc7\u7ae0\u3002\u9996\u7ae0\u70ba L\u00e9o Yeung \u7684\u500b\u4eba\u5c55\u89bd\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u5247\u5ef6\u4f38\u70ba\u671f\u5169\u661f\u671f\u7684\u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\uff0c\u9080\u8acb\u6390\u7d72\u743a\u746f\u3001\u5510\u5361\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u540c\u53c3\u8207\u3002\u5169\u500b\u5c55\u89bd\u76f8\u4e92\u547c\u61c9\uff0c\u65bc\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u5be6\u8e10\u8207\u5ef6\u7e8c\u6578\u767e\u5e74\u7684\u795e\u8056\u5de5\u85dd\u50b3\u7d71\u4e4b\u9593\uff0c\u5c55\u958b\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6642\u4ee3\u7684\u5c0d\u8a71\u3002 \u5f9e\u4e9e\u6d32\u6771\u65b9\u51fa\u767c\uff0c\u6cd5\u570b\u8207\u897f\u85cf\u7686\u4f4d\u65bc\u897f\u65b9\u3002L\u00e9o \u7684\u85dd\u8853\u65c5\u7a0b\u5411\u897f\u5ef6\u4f38\u81f3\u6cd5\u570b\uff0c\u5c0b\u627e\u65b0\u7684\u751f\u547d\u53ef\u80fd\uff1b\u800c\u9019\u500b\u85dd\u8853\u7a7a\u9593\u4ea6\u540c\u6a23\u671d\u5411\u897f\u65b9\uff0c\u8d70\u5411\u897f\u85cf\uff0c\u5f9e\u5176\u6df1\u539a\u7684\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u8207\u4f5b\u6559\u54f2\u5b78\u4e2d\u6c72\u53d6\u990a\u5206\u3002\u5169\u6bb5\u770b\u4f3c\u4e0d\u540c\u7684\u897f\u884c\u2014\u2014\u4e00\u6bb5\u5c6c\u65bc\u7576\u4ee3\uff0c\u4e00\u6bb5\u6e90\u81ea\u50b3\u7d71\u2014\u2014\u6700\u7d42\u4ea4\u6703\u65bc\u5c0d\u4eba\u985e\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\u7684\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u3002 L\u00e9o \u7684\u7e6a\u756b\u9748\u611f\u6e90\u81ea\u98db\u6a5f\u822a\u7a0b\u4e2d\u4fef\u77b0\u7684\u96f2\u5c64\u666f\u8c61\u3002\u5728\u555f\u7a0b\u8207\u62b5\u9054\u4e4b\u9593\uff0c\u6f02\u6d6e\u7684\u96f2\u6d77\u6210\u70ba\u9077\u5f99\u3001\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u3001\u5e0c\u671b\u8207\u86fb\u8b8a\u7684\u96b1\u55bb\uff1b\u540c\u6642\uff0c\u5b83\u5011\u4ea6\u547c\u61c9\u4f5b\u6559\u5510\u5361\u4e2d\u795e\u8056\u7965\u96f2\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u5728\u7576\u4ee3\u62bd\u8c61\u85dd\u8853\u8207\u50b3\u7d71\u5b97\u6559\u5716\u50cf\u4e4b\u9593\u5efa\u7acb\u8d77\u4e00\u7a2e\u8996\u89ba\u4e0a\u7684\u806f\u7e6b\u3002 \u672c\u8a08\u5283\u65bc L\u00e9o \u5728 PMQ LIVIN Artspace \u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u99d0\u7559\u671f\u9593\u9010\u6b65\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u9032\u4e00\u6b65\u900f\u904e\u666f\u6cf0\u85cd\u743a\u746f\u8272\u6599\u53ca\u897f\u85cf\u5929\u7136\u7926\u7269\u984f\u6599\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u878d\u5165\u5176\u7576\u4ee3\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e4b\u4e2d\u3002\u9019\u4e9b\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u6750\u6599\uff0c\u4e0d\u50c5\u70ba\u4f5c\u54c1\u5e36\u4f86\u65b0\u7684\u808c\u7406\u8207\u8272\u5f69\u5c64\u6b21\uff0c\u66f4\u627f\u8f09\u8457\u6587\u5316\u8a18\u61b6\u8207\u7cbe\u795e\u8c61\u5fb5\uff0c\u62d3\u5c55\u4e86\u5176\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002 \u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\u4e26\u975e\u5c07\u50b3\u7d71\u8207\u5275\u65b0\u7f6e\u65bc\u5c0d\u7acb\uff0c\u800c\u662f\u5448\u73fe\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u6df1\u5c64\u7684\u5171\u901a\u6027\u3002\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u51dd\u805a\u4e86\u6578\u767e\u5e74\u7d2f\u7a4d\u7684\u5de5\u85dd\u667a\u6167\u3001\u8010\u5fc3\u8207\u7cbe\u795e\u4fee\u6301\uff1bL\u00e9o \u5c0d\u6750\u6599\u7684\u5be6\u9a57\u53ca\u5176\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\uff0c\u5247\u9ad4\u73fe\u4e86\u5c0d\u85dd\u8853\u53ef\u80fd\u6027\u7684\u6301\u7e8c\u63a2\u7d22\u3002\u5118\u7ba1\u5169\u8005\u5728\u6642\u4ee3\u80cc\u666f\u8207\u5275\u4f5c\u65b9\u6cd5\u4e0a\u622a\u7136\u4e0d\u540c\uff0c\u537b\u540c\u6a23\u6307\u5411\u6c89\u601d\u3001\u8f49\u5316\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u667a\u6167\u7684\u4e0d\u65b7\u8ffd\u5c0b\u3002 \u300a\u897f\u904a\u300b\u6700\u7d42\u5448\u73fe\u7684\u662f\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u3001\u4e16\u4ee3\u8207\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u7684\u4ea4\u6d41\u3002\u5b83\u9080\u8acb\u89c0\u773e\u91cd\u65b0\u601d\u8003\uff1a\u7121\u8ad6\u65c5\u7a0b\u7684\u7d42\u9ede\u662f\u6cd5\u570b\u3001\u897f\u85cf\uff0c\u9084\u662f\u5167\u5fc3\u6df1\u8655\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u897f\u884c\uff0c\u7d42\u7a76\u90fd\u662f\u4e00\u5834\u8ffd\u5c0b\u66f4\u6df1\u5c64\u7406\u89e3\u8207\u5171\u540c\u4eba\u6027\u7cbe\u795e\u7684\u65c5\u7a0b\u3002 \u7b56\u5c55\u4eba\uff1aTsugumi Inokuma \u7db2\u5740 leoyeung.com tsultrimnorbu.com Facebook www.facebook.com\/livinxarts Instagram @livinxarts @leoyeung.fr @debbyshing @tsultrimnorbu.thangka\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-\u897f\u904a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T05:06:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T13:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a\"},\"headline\":\"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE\",\"datePublished\":\"2026-07-28T05:06:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T13:01:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/\"},\"wordCount\":53,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png\",\"articleSection\":[\"Solo Exhibitions\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/\",\"name\":\"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE - L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2026-07-28T05:06:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T13:01:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/\",\"name\":\"L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong & Japan\",\"description\":\"Official website of L\u00e9o Yeung, a Hong Kong-born, France-based contemporary artist whose practice explores materiality, nature, technology, and Japanese aesthetics through painting, sculpture, installation, and experimental materials.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a\",\"name\":\"editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"leoyeung.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/leoyeung.com\\\/art\\\/author\\\/editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE - L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-\u897f\u904a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE - L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan","og_description":"\u4e00\u5834\u6cd5\u570b\uff0d\u9999\u6e2f\u85dd\u8853\u5c0d\u8a71\uff1a\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8207\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u7684\u4ea4\u532f 2026\u5e748\u67086\u65e5\u81f314\u65e5L\u00e9o Yeung \u500b\u4eba\u5c55\u89bd 2026\u5e748\u670815\u65e5\u81f324\u65e5\u5ef6\u4f38\u5c55\u89bd\uff1aDebby Shing \u3001L\u00e9o Yeung\u53ca\u7279\u9080\u85dd\u8853\u5bb6\u806f\u5c55 \u5c55\u89bd\u958b\u653e\u6642\u959312:00\u201319:00 \u5c55\u89bd\u5730\u9edeLIVIN ArtspacePMQ\uff08\u5143\u5275\u65b9\uff09B\u5ea7\uff0cH303\u9999\u6e2f\u4e2d\u74b0\u9d28\u5df4\u7538\u885735\u865f \u958b\u5e55\u9152\u6703\uff08Vernissage\uff092026\u5e748\u67087\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09 17:00\u201318:00\u3000\u9810\u5c5518:00\u201321:00\u3000\u958b\u5e55\u9152\u6703 \u7b56\u5c55\u8ad6\u8ff0\uff08Curatorial Statement\uff09 \u300a\u897f\u904a\u300b\u4ee5\u65c5\u884c\u3001\u8f49\u5316\u8207\u5c0b\u627e\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u9019\u4e00\u666e\u4e16\u7684\u4eba\u4e4b\u7d93\u9a57\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u5f9e\u4f5b\u6559\u7d93\u5178\u300a\u897f\u904a\u300b\u6c72\u53d6\u9748\u611f\uff0c\u5c07\u300c\u897f\u884c\u300d\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u70ba\u4e00\u6bb5\u65e2\u662f\u5730\u7406\u4e0a\u7684\u9077\u5f99\uff0c\u4e5f\u662f\u5fc3\u9748\u8207\u7cbe\u795e\u5c64\u9762\u7684\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002 \u5c55\u89bd\u5206\u70ba\u5169\u500b\u7bc7\u7ae0\u3002\u9996\u7ae0\u70ba L\u00e9o Yeung \u7684\u500b\u4eba\u5c55\u89bd\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u5247\u5ef6\u4f38\u70ba\u671f\u5169\u661f\u671f\u7684\u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\uff0c\u9080\u8acb\u6390\u7d72\u743a\u746f\u3001\u5510\u5361\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u540c\u53c3\u8207\u3002\u5169\u500b\u5c55\u89bd\u76f8\u4e92\u547c\u61c9\uff0c\u65bc\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u5be6\u8e10\u8207\u5ef6\u7e8c\u6578\u767e\u5e74\u7684\u795e\u8056\u5de5\u85dd\u50b3\u7d71\u4e4b\u9593\uff0c\u5c55\u958b\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6642\u4ee3\u7684\u5c0d\u8a71\u3002 \u5f9e\u4e9e\u6d32\u6771\u65b9\u51fa\u767c\uff0c\u6cd5\u570b\u8207\u897f\u85cf\u7686\u4f4d\u65bc\u897f\u65b9\u3002L\u00e9o \u7684\u85dd\u8853\u65c5\u7a0b\u5411\u897f\u5ef6\u4f38\u81f3\u6cd5\u570b\uff0c\u5c0b\u627e\u65b0\u7684\u751f\u547d\u53ef\u80fd\uff1b\u800c\u9019\u500b\u85dd\u8853\u7a7a\u9593\u4ea6\u540c\u6a23\u671d\u5411\u897f\u65b9\uff0c\u8d70\u5411\u897f\u85cf\uff0c\u5f9e\u5176\u6df1\u539a\u7684\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u8207\u4f5b\u6559\u54f2\u5b78\u4e2d\u6c72\u53d6\u990a\u5206\u3002\u5169\u6bb5\u770b\u4f3c\u4e0d\u540c\u7684\u897f\u884c\u2014\u2014\u4e00\u6bb5\u5c6c\u65bc\u7576\u4ee3\uff0c\u4e00\u6bb5\u6e90\u81ea\u50b3\u7d71\u2014\u2014\u6700\u7d42\u4ea4\u6703\u65bc\u5c0d\u4eba\u985e\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\u7684\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u3002 L\u00e9o \u7684\u7e6a\u756b\u9748\u611f\u6e90\u81ea\u98db\u6a5f\u822a\u7a0b\u4e2d\u4fef\u77b0\u7684\u96f2\u5c64\u666f\u8c61\u3002\u5728\u555f\u7a0b\u8207\u62b5\u9054\u4e4b\u9593\uff0c\u6f02\u6d6e\u7684\u96f2\u6d77\u6210\u70ba\u9077\u5f99\u3001\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u3001\u5e0c\u671b\u8207\u86fb\u8b8a\u7684\u96b1\u55bb\uff1b\u540c\u6642\uff0c\u5b83\u5011\u4ea6\u547c\u61c9\u4f5b\u6559\u5510\u5361\u4e2d\u795e\u8056\u7965\u96f2\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u5728\u7576\u4ee3\u62bd\u8c61\u85dd\u8853\u8207\u50b3\u7d71\u5b97\u6559\u5716\u50cf\u4e4b\u9593\u5efa\u7acb\u8d77\u4e00\u7a2e\u8996\u89ba\u4e0a\u7684\u806f\u7e6b\u3002 \u672c\u8a08\u5283\u65bc L\u00e9o \u5728 PMQ LIVIN Artspace \u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u99d0\u7559\u671f\u9593\u9010\u6b65\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u9032\u4e00\u6b65\u900f\u904e\u666f\u6cf0\u85cd\u743a\u746f\u8272\u6599\u53ca\u897f\u85cf\u5929\u7136\u7926\u7269\u984f\u6599\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u878d\u5165\u5176\u7576\u4ee3\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e4b\u4e2d\u3002\u9019\u4e9b\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u6750\u6599\uff0c\u4e0d\u50c5\u70ba\u4f5c\u54c1\u5e36\u4f86\u65b0\u7684\u808c\u7406\u8207\u8272\u5f69\u5c64\u6b21\uff0c\u66f4\u627f\u8f09\u8457\u6587\u5316\u8a18\u61b6\u8207\u7cbe\u795e\u8c61\u5fb5\uff0c\u62d3\u5c55\u4e86\u5176\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002 \u4ea4\u6d41\u5c55\u89bd\u4e26\u975e\u5c07\u50b3\u7d71\u8207\u5275\u65b0\u7f6e\u65bc\u5c0d\u7acb\uff0c\u800c\u662f\u5448\u73fe\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u6df1\u5c64\u7684\u5171\u901a\u6027\u3002\u6390\u7d72\u743a\u746f\u5510\u5361\u51dd\u805a\u4e86\u6578\u767e\u5e74\u7d2f\u7a4d\u7684\u5de5\u85dd\u667a\u6167\u3001\u8010\u5fc3\u8207\u7cbe\u795e\u4fee\u6301\uff1bL\u00e9o \u5c0d\u6750\u6599\u7684\u5be6\u9a57\u53ca\u5176\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u8a9e\u8a00\uff0c\u5247\u9ad4\u73fe\u4e86\u5c0d\u85dd\u8853\u53ef\u80fd\u6027\u7684\u6301\u7e8c\u63a2\u7d22\u3002\u5118\u7ba1\u5169\u8005\u5728\u6642\u4ee3\u80cc\u666f\u8207\u5275\u4f5c\u65b9\u6cd5\u4e0a\u622a\u7136\u4e0d\u540c\uff0c\u537b\u540c\u6a23\u6307\u5411\u6c89\u601d\u3001\u8f49\u5316\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c0d\u667a\u6167\u7684\u4e0d\u65b7\u8ffd\u5c0b\u3002 \u300a\u897f\u904a\u300b\u6700\u7d42\u5448\u73fe\u7684\u662f\u4e00\u5834\u8de8\u8d8a\u6587\u5316\u3001\u4e16\u4ee3\u8207\u85dd\u8853\u50b3\u7d71\u7684\u4ea4\u6d41\u3002\u5b83\u9080\u8acb\u89c0\u773e\u91cd\u65b0\u601d\u8003\uff1a\u7121\u8ad6\u65c5\u7a0b\u7684\u7d42\u9ede\u662f\u6cd5\u570b\u3001\u897f\u85cf\uff0c\u9084\u662f\u5167\u5fc3\u6df1\u8655\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u897f\u884c\uff0c\u7d42\u7a76\u90fd\u662f\u4e00\u5834\u8ffd\u5c0b\u66f4\u6df1\u5c64\u7406\u89e3\u8207\u5171\u540c\u4eba\u6027\u7cbe\u795e\u7684\u65c5\u7a0b\u3002 \u7b56\u5c55\u4eba\uff1aTsugumi Inokuma \u7db2\u5740 leoyeung.com tsultrimnorbu.com Facebook www.facebook.com\/livinxarts Instagram @livinxarts @leoyeung.fr @debbyshing @tsultrimnorbu.thangka","og_url":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-\u897f\u904a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/","og_site_name":"L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan","article_published_time":"2026-07-28T05:06:32+00:00","article_modified_time":"2026-10-27T13:01:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editor"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/"},"author":{"name":"editor","@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/#\/schema\/person\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a"},"headline":"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE","datePublished":"2026-07-28T05:06:32+00:00","dateModified":"2026-10-27T13:01:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/"},"wordCount":53,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/#\/schema\/person\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a"},"image":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png","articleSection":["Solo Exhibitions"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/","url":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/","name":"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE - L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong &amp; Japan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi-1024x683.png","datePublished":"2026-07-28T05:06:32+00:00","dateModified":"2026-10-27T13:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#primaryimage","url":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi.png","contentUrl":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1.-Leo-Yeung_2026_Hong-Kong_PMQ_Livin-Artspace_web-chi.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/pmq-%e8%a5%bf%e9%81%8a-le-voyage-en-occident-livin-artspace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PMQ-\u897f\u904a Le Voyage en Occident-LIVIN-ARTSPACE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/#website","url":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/","name":"L\u00e9o Yeung | Artist Across France, Hong Kong & Japan","description":"Official website of L\u00e9o Yeung, a Hong Kong-born, France-based contemporary artist whose practice explores materiality, nature, technology, and Japanese aesthetics through painting, sculpture, installation, and experimental materials.","publisher":{"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/#\/schema\/person\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/#\/schema\/person\/5ced1166df5617f81726189d81e8666a","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd64626b1edd668abcb94c8c48090d5d4ae8a4e5382ca79fbb77e4db15d14c34?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["leoyeung.fr"],"url":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/author\/editor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200,"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leoyeung.com\/art\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}